Privacy Policy

How we handle personal data on the Bleno website, at sign-up and in the app.

This is a convenience translation. Only the German version is legally binding; in case of any discrepancy, the German text prevails.

Translation of the German version 1.13.

Datenschutzerklärung (German original)

1. Data protection at a glance

General information

The following information gives a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can be used to identify you personally. Detailed information on data protection can be found in the privacy policy below.

Data collection on this website

Who is responsible for data collection on this website?

Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find the operator's contact details in the section “Information on the controller” in this privacy policy.

How do we collect your data?

Some of your data is collected because you provide it to us. This may, for example, be data that you enter in a contact form.

Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website. This is mainly technical data (e.g. web browser, operating system or time of the page view). This data is collected automatically as soon as you enter this website.

What do we use your data for?

Some of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data may be used to analyse your user behaviour.

What rights do you have regarding your data?

You have the right at any time to receive information free of charge about the origin, recipients and purpose of your stored personal data. You also have the right to request that this data be corrected or erased. If you have given consent to data processing, you can withdraw this consent at any time with effect for the future. You also have the right, under certain circumstances, to request that the processing of your personal data be restricted. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

You can contact us at any time about this and any other questions on data protection.

2. Hosting and web analytics

This website is hosted by Vercel Inc. The provider is Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. When you visit this website, Vercel collects various log files, including your IP addresses.

To measure reach and analyse the technical performance of this website (e.g. loading times, Web Vitals), we also use “Vercel Web Analytics” and “Vercel Speed Insights”. These services work without cookies and without recognising individual visitors; no information is stored on or read from your device. Consent under section 25 of the German Telecommunications Digital Services Data Protection Act (TDDDG) (in Austria: section 165(3) of the Austrian Telecommunications Act 2021, TKG 2021) is not required for this. Aggregated usage and performance data that cannot be attributed to a specific person is processed.

Vercel Web Analytics only measures our public web pages (e.g. home page, feature and pricing pages, blog) as well as sign-up and log-in. Pages within the app, the customer portal and the time clock, as well as links with an access code (e.g. to quotes or documents), are not recorded there. Whether you open a public web page from within the app is recognised solely from the referring address (referrer) that your browser sends with the page request; such visits are labelled “from the app”. Nothing is stored in your browser for this. Speed Insights measures the loading times of all Bleno pages.

The legal basis is our legitimate interest in designing our online offering to meet demand and in its technical optimisation and security (Art. 6(1)(f) GDPR). You can object to this processing at any time on grounds relating to your particular situation under Art. 21 GDPR.

For details, please see Vercel's privacy policy: https://vercel.com/legal/privacy-policy. You can find Vercel's terms and conditions at https://vercel.com/legal/terms.

3. General and mandatory information

Data protection

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

When you use this website, various personal data is collected. Personal data is data that can be used to identify you personally. This privacy policy explains what data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens.

Please note that data transmission over the internet (e.g. when communicating by email) can have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

Information on the controller

The controller responsible for data processing on this website is:

Bleno
Bleeken Software GmbH
Poststraße 17
29640 Schneverdingen

Email: kontakt@bleno.de

Our online service (software as a service) is aimed exclusively at businesses (Unternehmer; in Germany within the meaning of section 14 of the German Civil Code, BGB; in Austria within the meaning of section 1 of the Austrian Commercial Code, UGB, or section 1 of the Austrian Consumer Protection Act, KSchG – trade businesses and commercial customers) and not at consumers. The contract language is German.

The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data (e.g. names, email addresses or similar).

Storage period

Unless a more specific storage period is stated in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for processing it no longer applies. If you assert a justified request for erasure or withdraw your consent to data processing, your data will be erased unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g. retention periods under tax or commercial law); in the latter case, the data will be erased once these reasons no longer apply.

Withdrawal of your consent to data processing

Many data processing operations are only possible with your express consent. You can withdraw consent you have already given at any time. The lawfulness of the data processing carried out until the withdrawal remains unaffected by the withdrawal.

Right to object to data collection in special cases and to direct marketing (Art. 21 GDPR)

IF THE DATA PROCESSING IS BASED ON ART. 6(1)(E) OR (F) GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA ON GROUNDS RELATING TO YOUR PARTICULAR SITUATION; THIS ALSO APPLIES TO PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. THE RESPECTIVE LEGAL BASIS ON WHICH A PROCESSING OPERATION IS BASED CAN BE FOUND IN THIS PRIVACY POLICY. IF YOU OBJECT, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR PERSONAL DATA CONCERNED UNLESS WE CAN DEMONSTRATE COMPELLING LEGITIMATE GROUNDS FOR THE PROCESSING WHICH OVERRIDE YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOMS, OR THE PROCESSING SERVES THE ESTABLISHMENT, EXERCISE OR DEFENCE OF LEGAL CLAIMS (OBJECTION UNDER ART. 21(1) GDPR).

IF YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED FOR THE PURPOSE OF DIRECT MARKETING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA CONCERNING YOU FOR THE PURPOSE OF SUCH MARKETING; THIS ALSO APPLIES TO PROFILING INSOFAR AS IT IS CONNECTED WITH SUCH DIRECT MARKETING. IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL SUBSEQUENTLY NO LONGER BE USED FOR THE PURPOSE OF DIRECT MARKETING (OBJECTION UNDER ART. 21(2) GDPR).

Right to lodge a complaint with the competent supervisory authority

In the event of breaches of the GDPR, data subjects have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the member state of their habitual residence, their place of work or the place of the alleged breach. In Austria, this is the Austrian Data Protection Authority (DSB, Barichgasse 40–42, 1030 Vienna). The right to lodge a complaint is without prejudice to any other administrative or judicial remedies.

Right to data portability

You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another controller, this will only be done where it is technically feasible.

SSL/TLS encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or enquiries that you send to us as the site operator, this site uses SSL/TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the fact that the browser's address bar changes from “http://” to “https://” and by the padlock symbol in your browser bar.

If SSL/TLS encryption is activated, the data you send to us cannot be read by third parties.

Information, erasure and correction

Within the framework of the applicable statutory provisions, you have the right at any time to receive information free of charge about your stored personal data, its origin and recipients and the purpose of the data processing and, where applicable, a right to have this data corrected or erased. You can contact us at any time about this and any other questions on the subject of personal data.

Ending your own access (employees)

Employees of a business can end their Bleno access themselves at any time – in the app under “Profil” (profile) or on the page bleno.de/konto-loeschen (German). Access then ends immediately: log-in is blocked, open sessions and push notifications on your devices are ended, and your business is informed.

Times, payroll records and documents remain stored with the business. The business is the controller for this data and must retain it for the statutory periods under commercial and tax law and under the German Working Hours Act and the German Minimum Wage Act. Please contact your business for information about or erasure of these records.

Right to restriction of processing

You have the right to request that the processing of your personal data be restricted. You can contact us about this at any time. The right to restriction of processing applies in the following cases:

  • If you dispute the accuracy of your personal data stored by us, we usually need time to verify this. For the duration of the review, you have the right to request that the processing of your personal data be restricted.
  • If the processing of your personal data was or is unlawful, you can request the restriction of data processing instead of erasure.
  • If we no longer need your personal data but you need it to exercise, defend or establish legal claims, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data instead of erasure.
  • If you have lodged an objection under Art. 21(1) GDPR, your interests and ours must be weighed against each other. As long as it has not yet been determined whose interests prevail, you have the right to request that the processing of your personal data be restricted.

If you have restricted the processing of your personal data, this data – apart from being stored – may only be processed with your consent or for the establishment, exercise or defence of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the European Union or of a member state.

4. Data collection on this website

Contacting us (contact form and email)

If you send us a message via the contact form, your browser transmits your details (email address and your message, and optionally your name and business) to our server in encrypted form. From there, we forward them by email to our mailbox; for sending, we use the email service provider named in section 5. Your message is not stored in a database but is handled as an email in our mailbox. To protect against large numbers of automated requests, your IP address is briefly counted in our server's memory (for a maximum of 15 minutes) and then discarded.

If you contact us directly by email, your details, including the contact details you provide, will likewise be stored by us for the purpose of handling the enquiry and in case of follow-up questions. We do not pass on this data without your consent.

This data is processed on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR if your enquiry is related to the performance of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective handling of enquiries addressed to us (Art. 6(1)(f) GDPR) or on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) if this has been requested.

The data you send us will remain with us until you ask us to erase it, withdraw your consent to its storage or the purpose for storing the data no longer applies (e.g. after your enquiry has been dealt with). Mandatory statutory provisions – in particular retention periods – remain unaffected.

Chat assistant (Bleno assistant)

On our web pages, you can ask the “Bleno assistant” questions. This is an AI system that automatically answers your questions about Bleno – for example about features, prices and the trial period. Answers may contain errors. The chat only starts if you open it yourself and send a question.

Your messages and the conversation so far are transmitted to our server in encrypted form and passed on from there to OpenAI (OpenAI, L.L.C., USA) to generate the answer, connected via the Vercel AI Gateway (see section 5). The transfer to the USA is based on standard contractual clauses; the content is not used to train AI models. To improve our offering, we store the conversation (your questions and the assistant's answers with the time, as well as the page on which the question was asked, without parameters in the address) on our server. This includes the topic of the question and whether the assistant was able to answer it, suggested forwarding it to our team or calculated a price. We also store your question if the assistant was unable to answer. With the conversation, we also store the country from which you access the website (only the country code that our host Vercel derives from your IP address, e.g. “CH”) and the preferred language set in your browser (e.g. “de-CH”), in order to see from which countries there is interest in Bleno. Contact details such as email addresses, phone numbers, IBANs and links to third-party sites are automatically removed from your questions; we store the assistant's answers unchanged. The conversation can only be read by the Bleno team, solely for the purpose of improving the answers and the website. We do not store your IP address or cookies for this. For this purpose, your browser generates a random conversation ID, keeps it only for the duration of the page visit and does not store it; on our server, it only serves to keep the messages of a conversation together. The conversation is automatically deleted after 90 days. The legal basis is our legitimate interest in improving the website and the assistant (Art. 6(1)(f) GDPR). To limit costs and misuse, we only count the number of conversations, requests and hand-overs to our team per day as well as the usage of the AI service, without any reference to you personally. We also use Vercel Web Analytics to count anonymously how often the assistant is opened and used (page and number of the question, never its content or your contact details). To protect against large numbers of automated requests, your IP address is briefly counted in our server's memory (for a maximum of 10 minutes) and then discarded.

In addition, we carry out a separate analysis: for each question the assistant answers, we store only its topic (for example “prices” or “time tracking”) and an anonymised summary of the question without any personal reference: the summary is phrased in general terms, names, companies and addresses are left out, and email addresses, phone numbers, IBANs and links to third-party sites are additionally removed automatically. We also store whether the assistant was able to answer the question, whether it suggested forwarding it to our team or calculated a price, on which page the question was asked (without parameters in the address) and the country code and preferred browser language as described above. Your IP address and cookies are not stored in this analysis. The legal basis is our legitimate interest in improving the website and the assistant (Art. 6(1)(f) GDPR). This information is automatically deleted after 12 months.

Please do not enter any sensitive data in the chat (for example health data, bank details or passwords).

If the assistant cannot help you, you can forward your request to us with “An das Team senden” (send to the team). Only then – and only after your consent in the form – do we send the conversation together with your details by email to our mailbox, as described under “Contacting us”.

The legal basis for answering your questions in the chat is our legitimate interest in informing prospective customers quickly and around the clock (Art. 6(1)(f) GDPR). Forwarding to our team is based on Art. 6(1)(b) GDPR insofar as your request serves the initiation or performance of a contract, otherwise also on Art. 6(1)(f) GDPR.

Registration on this website

You can register on this website to use additional functions on the site. We use the data entered for this purpose only for the purpose of using the respective offering or service for which you have registered. The mandatory information requested during registration must be provided in full. Otherwise, we will reject the registration.

For important changes, for example to the scope of the offering or technical changes required for its use, we use the email address provided during registration to inform you of them.

The data entered during registration is processed for the purpose of carrying out the user relationship established by the registration and, where applicable, for initiating further contracts (Art. 6(1)(b) GDPR).

If you come to the registration via a link from our campaign page or a mailing, the link contains short codes about its origin (e.g. letter, email or QR code, district, trade). We store these codes together with your account in order to evaluate the success of our advertising and to grant you the offer promised there (e.g. an extended trial period). If the link contains campaign parameters (so-called UTM parameters) or the click ID of an advert, we also store these with your account (for the click ID, see “Measuring the success of adverts”) and transmit the UTM parameters together with the registration as an anonymous count to Vercel Web Analytics. The legal basis is our legitimate interest in evaluating our advertising (Art. 6(1)(f) GDPR) or the performance of the contract (Art. 6(1)(b) GDPR). Nothing is stored in your browser for this.

We also store with your account the country from which you register (only the country code that our host Vercel derives from your IP address; we do not store the IP address itself for this) and the preferred language set in your browser, in order to evaluate in aggregate from which countries there is interest in Bleno (legitimate interest, Art. 6(1)(f) GDPR).

The data collected during registration is stored by us for as long as you are registered on this website and is then deleted. Statutory retention periods remain unaffected.

Product news by email to existing customers

We use the email address you provided during registration to inform you about new Bleno features roughly once a month. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR in conjunction with section 7(3) of the German Act against Unfair Competition (UWG); our legitimate interest is providing information about our own similar services. You can object at any time (unsubscribe link in every email or a message to kontakt@bleno.de). We do not track opens.

Measuring the success of adverts (Google Ads, Meta)

We also advertise Bleno with adverts on Google and on Facebook or Instagram (Meta). If you arrive via such an advert, the provider attaches a click ID to the link (Google: gclid, gbraid or wbraid; Meta: fbclid). When you click a sign-up button, our website passes the ID on to the registration, where we store it with your account. We do not set a cookie for this and do not access your device: the ID is part of the link you opened and only travels on with this link. We do not embed a Google tag or Meta pixel.

Purpose: Only if you expressly consent during registration (voluntary tick box, not pre-ticked) do we report to Google or Meta from our server that the advert click led to a registration and later, where applicable, to a subscription. This lets us measure which adverts are worthwhile, and the providers can adjust ad delivery accordingly. We do not release the data for personalised advertising.

Data transmitted: the click ID, the type and time of the event (registration or subscription), for a subscription the net amount and the currency, and your email address as a SHA-256 hash value (a non-reversible checksum that allows the provider to match the report to one of its own accounts). Without consent or without a click ID, we transmit nothing.

Legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). It is voluntary and not required to use Bleno. You can withdraw it at any time with effect for the future, informally by email to kontakt@bleno.de; after that, we will not report any further events.

Recipients: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, and Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. Both providers may transfer data to their parent companies in the USA; this is based on the European Commission's adequacy decision on the EU-U.S. Data Privacy Framework, under which Google LLC and Meta Platforms, Inc. are certified. The providers themselves are responsible for processing after receipt; details can be found in their privacy notices (see section 5).

Storage period: The click ID, the consent (with time and version of the consent text) and the record of what we have reported remain stored with your account for as long as the account exists and are deleted with it. How long Google and Meta keep the reports depends on their terms.

Cookies and local storage

We do not use cookies or comparable technologies for analytics or advertising purposes and do not embed any third-party tracking services. We only store in your browser what is strictly necessary for the use you have expressly requested. Under section 25(2) no. 2 of the German Telecommunications Digital Services Data Protection Act (TDDDG) (in Austria: section 165(3) of the Austrian Telecommunications Act 2021, TKG 2021), no consent is required for this; that is why there is no cookie banner on this website. Insofar as personal data is processed in the process, the legal basis is the performance of the user contract (Art. 6(1)(b) GDPR) or our legitimate interest in a secure and functional offering (Art. 6(1)(f) GDPR).

  • Login and security cookies (cookie): Keep you logged in after login, protect your account, password reset, device activation (time clock), customer portal and approval and download links against misuse, and briefly remember the access check. Storage period: Session or until logout; individual security cookies a few minutes, the activation of a time clock device up to 13 months.
  • bleno_promo (cookie): Remembers a discount code you accessed via a promotional link or the campaign page so that it is applied automatically when you later choose a subscription; contains only the code. Storage period: 30 days or until a subscription is chosen.
  • Settings and operation (cookie and local storage): Remembers settings you choose yourself (e.g. light or dark theme, expanded or collapsed sidebar, hidden notices, most recently selected entries). Storage period: Until you change the setting or delete your browser data (sidebar: 7 days).
  • Offline time tracking and app operation (local storage): In the employee app, stores time entries and photos recorded without a network connection until they have been transmitted, as well as the time tracking pages for offline use and the permission for push notifications. Storage period: Until transmission or until logout.

You can delete or block cookies and locally stored data at any time in your browser settings. Without the log-in cookies, however, it is not possible to log in.

5. Services used and recipients of data

To provide our online service, we use external service providers who process personal data as processors or as controllers in their own right. Where there is a controller–processor relationship (Auftragsverarbeitung), this is based on a contract under Art. 28 GDPR. We only share data with the services listed below insofar as this is necessary for the respective purpose; some services are only involved when the corresponding optional feature is actively used.

Vercel

Hosting and delivery of the application, and web analytics. Provider: Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA.

  • Data processed: Server log files including IP address, technical access data, anonymised usage data
  • Place of processing: USA / global (edge network)
  • Safeguard for third-country transfer: EU-U.S. Data Privacy Framework

Provider's privacy notice: https://vercel.com/legal/privacy-policy

Supabase

Database, authentication and file storage. Provider: Supabase Inc., 970 Toa Payoh North, #07-04, Singapore 318992.

  • Data processed: Account data, profile, project and master data, login credentials, uploaded files
  • Place of processing: EU (Frankfurt am Main, region eu-central-1)

Provider's privacy notice: https://supabase.com/privacy

Stripe

Processing of payments and subscriptions. Provider: Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ireland.

  • Data processed: Payment data (e.g. card/SEPA data), billing and contact data, transaction data
  • Place of processing: EU/USA
  • Safeguard for third-country transfer: EU-U.S. Data Privacy Framework / Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR)

Provider's privacy notice: https://stripe.com/de/privacy

OpenAI (via Vercel AI Gateway)

AI features: chat assistant on the website (Bleno assistant), chatbot, AI assistant “Lena” (who works in German; replies on WhatsApp, transcription of WhatsApp voice messages, optionally description of photos sent in), receipt and document analysis, admin AI, transcription of voice notes and voice input, translation of texts written by employees into German and of the business’s content into the employees’ language, AI-assisted handling of support requests. Provider: OpenAI, L.L.C., 1960 Bryant Street, San Francisco, CA 94110, USA.

  • Data processed: Content of the respective request (e.g. messages, voice messages and voice notes, photos, receipt/document content, texts to be translated together with the detected language, conversation context, content of support tickets)
  • Place of processing: USA
  • Safeguard for third-country transfer: Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR); content is not used for training

Provider's privacy notice: https://openai.com/policies/privacy-policy

Other AI providers (receipt analysis)

AI-assisted analysis of receipts and invoices (recognition of line items, amounts and suppliers). Provider: Providers of AI language models based in the USA, connected via the Vercel AI Gateway.

  • Data processed: Content of uploaded or received receipts (e.g. supplier invoices including the names and addresses contained in them)
  • Place of processing: USA
  • Safeguard for third-country transfer: Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR); content is not used for training

Telnyx (optional feature)

Telephony for the AI assistant “Lena”, who works in German (phone number, conversation handled by a language model operated by Telnyx, speech output), and sending of text messages (SMS). Provider: Telnyx LLC, 311 W Superior Street, Suite 504, Chicago, IL 60654, USA.

  • Data processed: Phone numbers, call/conversation data including spoken content, message content, connection data
  • Place of processing: USA / EU
  • Safeguard for third-country transfer: Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR)

Provider's privacy notice: https://telnyx.com/privacy-policy

Deepgram (speech recognition via Telnyx) (optional feature)

Conversion of callers’ speech into text so that the AI assistant “Lena”, who works in German, can respond on the phone. Provider: Deepgram, Inc., San Francisco, CA, USA — integrated via Telnyx.

  • Data processed: Content spoken by callers during the call
  • Place of processing: USA
  • Safeguard for third-country transfer: Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR) (via the contract with Telnyx)

Provider's privacy notice: https://deepgram.com/privacy

ElevenLabs (optional feature)

Speech synthesis (voice of the AI assistant “Lena”, who works in German). Provider: ElevenLabs Inc., 169 Madison Ave #2484, New York, NY 10016, USA.

  • Data processed: Text content from the conversation context to be synthesised
  • Place of processing: USA
  • Safeguard for third-country transfer: Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR)

Provider's privacy notice: https://elevenlabs.io/privacy

finAPI (optional feature)

Open banking / bank account connection and payment reconciliation (PSD2). Provider: finAPI GmbH, Adams-Lehmann-Straße 44, 80797 Munich, Germany.

  • Data processed: Bank details and account data, account transactions, payment data
  • Place of processing: EU (Germany)

Provider's privacy notice: https://www.finapi.io/datenschutz/

Google (Gmail/mailbox sync, YouTube) (optional feature)

Synchronisation of connected email mailboxes (Gmail/IMAP) and optional publication of videos (YouTube). Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

  • Data processed: Email content and metadata of connected mailboxes, OAuth access tokens, video content
  • Place of processing: EU/USA
  • Safeguard for third-country transfer: EU-U.S. Data Privacy Framework

Provider's privacy notice: https://policies.google.com/privacy

Microsoft (Outlook/mailbox sync) (optional feature)

Synchronisation of connected email mailboxes (Outlook / Microsoft 365). Provider: Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Dublin 18, Ireland.

  • Data processed: Email content and metadata of connected mailboxes, OAuth access tokens
  • Place of processing: EU/USA
  • Safeguard for third-country transfer: EU-U.S. Data Privacy Framework

Provider's privacy notice: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Meta (Facebook / Instagram) (optional feature)

Optional publication of content on Facebook and Instagram. Provider: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland.

  • Data processed: Published content and accompanying texts, OAuth access tokens, account/page data
  • Place of processing: EU/USA
  • Safeguard for third-country transfer: EU-U.S. Data Privacy Framework

Provider's privacy notice: https://www.facebook.com/privacy/policy

Meta (WhatsApp Business) (optional feature)

Receiving and sending the business’s WhatsApp messages, e.g. by the AI assistant “Lena”, who works in German (WhatsApp Business Cloud API); when the WhatsApp account is connected in the admin area, the browser loads the Facebook login. Provider: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland.

  • Data processed: Senders’ phone numbers and profile names, message content including photos, voice messages, documents and shared locations, delivery status; when connecting, IP address, browser data and Facebook cookies as well as access tokens of the WhatsApp Business account
  • Place of processing: EU/USA
  • Safeguard for third-country transfer: EU-U.S. Data Privacy Framework / Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR)

Provider's privacy notice: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-processing-terms

Google Ads (ad performance measurement) (optional feature)

Measuring whether a Google ad led to a registration or a subscription purchase — server-side and only with your consent given at registration. Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

  • Data processed: Click identifier from the ad link (gclid, gbraid or wbraid), time and type of the event, for a subscription purchase the net value, SHA-256 hash of the email address
  • Place of processing: EU/USA
  • Role: Recipient under the Google Ads terms (Google Ads Data Processing Terms); not a processor for our other data
  • Safeguard for third-country transfer: EU-U.S. Data Privacy Framework

Provider's privacy notice: https://policies.google.com/privacy

Meta (ad performance measurement) (optional feature)

Measuring whether an ad on Facebook or Instagram led to a registration or a subscription purchase (Conversions API) — server-side and only with your consent given at registration. Provider: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland.

  • Data processed: Click identifier from the ad link (fbclid), time and type of the event, for a subscription purchase the net value, SHA-256 hash of the email address
  • Place of processing: EU/USA
  • Role: Meta and we are joint controllers (Art. 26 GDPR) for the transmission (Meta Controller Addendum); thereafter Meta is an independent controller
  • Safeguard for third-country transfer: EU-U.S. Data Privacy Framework

Provider's privacy notice: https://www.facebook.com/privacy/policy

TikTok (optional feature)

Optional publication of videos on TikTok. Provider: TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Ireland.

  • Data processed: Uploaded video content and accompanying texts, OAuth access tokens
  • Place of processing: EU / third countries (including outside the EU/EEA)
  • Safeguard for third-country transfer: Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR)

Provider's privacy notice: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de

STRATO (email sending)

Sending of emails (e.g. invitations, notifications, documents, messages from the contact form). Provider: STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany.

  • Data processed: Email addresses of sender and recipients, subject and content of the respective email
  • Place of processing: Germany (EU)

Provider's privacy notice: https://www.strato.de/datenschutz/

GitHub

Handling of bug reports and improvement requests by our development team (selected support requests and error reports from the application are taken over as tasks). Provider: GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA.

  • Data processed: Subject and selected content of support requests including attachments (e.g. screenshots), name of the business; for error reports, the error message, the address accessed, the browser identifier and an optional description
  • Place of processing: USA
  • Safeguard for third-country transfer: EU-U.S. Data Privacy Framework / Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR)

Provider's privacy notice: https://docs.github.com/de/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement

Hetzner (compute servers for Bleno 3D) (optional feature)

Computation of 3D models from photos or videos of a room or building; the compute servers are started only for the respective job and deleted afterwards. Provider: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany.

  • Data processed: Photos and videos uploaded for the 3D model (which may show people or personal belongings), job identifiers
  • Place of processing: Germany (EU, data centres in Nuremberg and Falkenstein)

Provider's privacy notice: https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy/

Hetzner (weather server)

Operation of our own weather server: determining coordinates from town/city and postcode, weather forecast for the business’s premises and construction sites in job scheduling and for weather warnings, and weather details in the site diary, including for past days. Provider: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany.

  • Data processed: Town/city and postcode of the business’s premises or construction site, the coordinates derived from them and the requested days – no names, no street and no location data of employees
  • Place of processing: Germany (EU, data centre in Nuremberg)

Provider's privacy notice: https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy/

Apple (push notifications) (optional feature)

Delivery of push notifications to iPhone, iPad and Mac (Bleno app and Safari), provided that notifications have been allowed. Provider: Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Ireland.

  • Data processed: Device or push identifier; in the Bleno app, the title and text of the notification (e.g. notice of a new appointment including the customer or project name); in the browser, the content is transmitted end-to-end encrypted
  • Place of processing: EU/USA
  • Safeguard for third-country transfer: EU-U.S. Data Privacy Framework / Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR)

Provider's privacy notice: https://www.apple.com/de/legal/privacy/de-ww/

Google Firebase Cloud Messaging (push notifications) (optional feature)

Delivery of push notifications to Android devices (Bleno app) and to Chrome browsers, provided that notifications have been allowed. Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

  • Data processed: Device or push identifier; in the Bleno app, the title and text of the notification; in the browser, the content is transmitted end-to-end encrypted
  • Place of processing: EU/USA
  • Safeguard for third-country transfer: EU-U.S. Data Privacy Framework

Provider's privacy notice: https://policies.google.com/privacy

Mozilla and Microsoft (browser push) (optional feature)

Delivery of push notifications to Firefox or Microsoft Edge, provided that notifications have been allowed in the browser. Provider: Mozilla Corporation, San Francisco, CA, USA (Firefox) or Microsoft Ireland Operations Ltd., Dublin, Ireland (Edge/Windows).

  • Data processed: Push identifier of the browser; the content of the notification is transmitted end-to-end encrypted and cannot be read by the push service
  • Place of processing: USA / EU
  • Safeguard for third-country transfer: EU-U.S. Data Privacy Framework / Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR)

Provider's privacy notice: https://www.mozilla.org/de/privacy/firefox/

Photon (komoot) (optional feature)

Conversion of construction site addresses into coordinates (geocoding) for the distance display of the optional GPS stamp in time tracking. Provider: komoot GmbH, Potsdam, Germany.

  • Data processed: Construction site address of a project (street, postcode, town/city, country) – no names and no location data of employees
  • Place of processing: Germany (EU)

Provider's privacy notice: https://www.komoot.com/privacy

6. Data transfers to third countries

Some of the services listed above also process data outside the European Union or the European Economic Area. Data is only transferred to such third countries in compliance with Art. 44 et seq. GDPR. Depending on the provider, appropriate safeguards are certification under the EU-U.S. Data Privacy Framework, the conclusion of EU standard contractual clauses together with supplementary protective measures, or an adequacy decision of the European Commission (for example for Switzerland). The core data of our service (database and file storage) is hosted in the European Union (data centre in Frankfurt am Main).

Services with (possible) third-country transfers:

  • Vercel – USA / global (edge network) (EU-U.S. Data Privacy Framework)
  • Stripe – EU/USA (EU-U.S. Data Privacy Framework / Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR))
  • OpenAI (via Vercel AI Gateway) – USA (Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR); content is not used for training)
  • Other AI providers (receipt analysis) – USA (Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR); content is not used for training)
  • Telnyx – USA / EU (Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR))
  • Deepgram (speech recognition via Telnyx) – USA (Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR) (via the contract with Telnyx))
  • ElevenLabs – USA (Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR))
  • Google (Gmail/mailbox sync, YouTube) – EU/USA (EU-U.S. Data Privacy Framework)
  • Microsoft (Outlook/mailbox sync) – EU/USA (EU-U.S. Data Privacy Framework)
  • Meta (Facebook / Instagram) – EU/USA (EU-U.S. Data Privacy Framework)
  • Meta (WhatsApp Business) – EU/USA (EU-U.S. Data Privacy Framework / Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR))
  • Google Ads (ad performance measurement) – EU/USA (EU-U.S. Data Privacy Framework)
  • Meta (ad performance measurement) – EU/USA (EU-U.S. Data Privacy Framework)
  • TikTok – EU / third countries (including outside the EU/EEA) (Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR))
  • GitHub – USA (EU-U.S. Data Privacy Framework / Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR))
  • Apple (push notifications) – EU/USA (EU-U.S. Data Privacy Framework / Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR))
  • Google Firebase Cloud Messaging (push notifications) – EU/USA (EU-U.S. Data Privacy Framework)
  • Mozilla and Microsoft (browser push) – USA / EU (EU-U.S. Data Privacy Framework / Standard Contractual Clauses (Art. 46(2)(c) GDPR))

7. Processing on behalf of our customers (processing by a processor, German: Auftragsverarbeitung)

Our service is aimed at trade businesses and commercial customers. Insofar as our customers process personal data of third parties when using it – for example of their own customers, employees or business partners – the respective customer is the controller under data protection law. We process this data exclusively on instructions in order to provide the service, as a processor within the meaning of Art. 28 GDPR, and do not use it for our own purposes.

For this purpose, we provide our customers with a data processing agreement (DPA). A short request by email to kontakt@bleno.de is sufficient. The services listed in section 5 are used as sub-processors in this respect.

Location when clocking in and out (optional feature)

In time tracking, our customers can switch on the option that one location point of the employee (coordinates, accuracy, time) is stored each time a timer is started and stopped in the app. There is no continuous tracking. The feature is switched off by default; employees are informed before they clock in for the first time and can refuse location access in the browser. The location data can only be seen by the administrators of the respective business and the person concerned; it is deleted automatically, by default 90 days after the time entry is approved. For the distance display, only the site address of the project is converted into coordinates via the Photon (komoot) service named in section 5.

Translation of employee texts and business content (optional feature)

Businesses can use the employee app in several languages. Employees then choose their language, and Bleno translates automatically in two directions: free text that employees write in their language (such as daily reports, notes on time entries or the reason for a leave request) is translated into German so that the business can read and use it. Conversely, the business's content (such as tasks, project and appointment descriptions, assignment notes and form labels) is translated into the employee's language for display. Voice notes and voice input are converted into text; the language of the recording is detected automatically.

For this purpose, the respective text or voice recording is transmitted to OpenAI (OpenAI, L.L.C., USA), connected via the Vercel AI Gateway (see section 5). The transfer to the USA is based on standard contractual clauses; the content is not used to train AI models. The text and the detected language are processed. For employees' free text, we store the original together with the detected language and the German version; the original can only be seen by the author and the administrators of the business. For the business's content, we only store the translation in a cache per business and language so that the same text does not have to be translated again; this cache contains no reference to a person except insofar as this results from the content itself. Automatically translated texts are labelled as “automatisch übersetzt” (automatically translated) in the app, and the original can be displayed. The stored originals and translations are deleted together with the business's account. We process this data as the business's processor.

AI assistant “Lena” on the phone and on WhatsApp (optional feature, German-speaking)

If a business uses the AI assistant “Lena” (who speaks German), she takes calls and WhatsApp messages for the business. In doing so, we process the following on the business's behalf: the phone number, the WhatsApp profile name, the content of the conversation and any photos, voice messages, documents and locations sent. Calls are not stored as audio recordings; what is stored is the transcript of the conversation and a summary. Voice messages on WhatsApp are converted into text; the audio file remains stored with the conversation. The services involved are listed in section 5 (Telnyx, Deepgram, ElevenLabs, Meta, OpenAI).

We automatically delete conversations, transcripts and attachments after the period stated below under “Storage period of data in Bleno” (by default 12 months after the last activity); the business can delete them itself before then – individually in the conversation overview or together with its account. When a conversation is deleted, the associated photos, voice messages and documents are also removed from storage. WhatsApp messages also appear in the business's inbox; this copy is kept when the conversation is deleted and follows the inbox's retention period. If a trial of the German-speaking assistant ends without a booking, we automatically delete the trial conversations, including the WhatsApp messages, 14 days after the end of the trial; enquiries that the business has already transferred to customers or projects are kept.

Storage period of data in Bleno

The following standard periods apply to the data our customers process in Bleno, after which the data is deleted automatically:

  • Conversations with the German-speaking assistant Lena (calls including transcript, WhatsApp chats including photos, voice messages and documents): 12 months after the last activity in the conversation. The business can set the period between 3 and 36 months. We do not record calls. Enquiries, appointments and projects that resulted from a conversation are kept.
  • Emails, WhatsApp and SMS messages in the inbox: 6 years after the end of the calendar year in which they were received or sent. This corresponds to the retention period for business letters under German law (section 257 of the German Commercial Code, HGB; section 147 of the German Fiscal Code, AO). Emails with which a document was sent or from which an incoming document was created are kept for as long as the associated document.
  • Use of the AI features: We only store the volume and the costs, not the content. The reference to the person using them is removed after 13 months. The usage volume per business remains as the basis for billing.
  • Chat conversations with the Bleno assistant on this website: 90 days after the last message.
  • Technical logs for delivering messages: 30 or 90 days.

Invoices, quotes, incoming documents, the cash book and billed working hours are subject to statutory retention obligations (up to 10 years). They are not deleted early.

After the end of the contract, a business's data remains stored for 90 days. During this time it can be exported, or the business continues to use Bleno. We announce the deletion by email 30 and 7 days in advance and then delete the account with all data, including the documents. After the end of the contract, retaining them is the responsibility of the business itself. The same applies to a trial period that is not followed by a booking.

Access credentials stored by customers

Our customers can store in Bleno access credentials for their own accounts with third parties – for example for their email mailbox or for portals of suppliers, telecommunications providers, utilities and insurers from which they retrieve their invoices. These credentials are stored exclusively at the customer's instigation and serve solely to make it easier for the customer to access their own documents.

Passwords are stored encrypted using a recognised method (AES-256-GCM). The key required for decryption is kept separately from the database; the passwords therefore cannot be recovered from a copy of the database alone. A password is only decrypted when an authorised user of the respective business expressly requests it; each such retrieval is logged with the user and the time.

We do not use stored portal credentials to log in to third parties ourselves or to retrieve data there automatically. In particular, there is no automatic log-in and no automated reading of third-party portals. The customer can change or delete stored credentials in the application at any time; when the entry in question is deleted, the encrypted password and the associated initialisation vector are also removed.

8. Information for people in Switzerland

Insofar as we process personal data of people in Switzerland or processing has an effect in Switzerland, the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP; German: Datenschutzgesetz, DSG) in the version in force since 1 September 2023, together with the Data Protection Ordinance (DPO; German: DSV), also applies in addition to the GDPR (Art. 3(1) FADP). The information in this privacy policy then applies accordingly: “processing” corresponds to “Bearbeitung” and “personal data” to “Personendaten” within the meaning of the FADP. The controller is the body named in section 3.

Legal bases under the FADP

Unlike the GDPR, the FADP does not require a legal basis for every processing operation. We process personal data in accordance with the principles of Art. 6 FADP: lawfully, in good faith, proportionately, only for the stated purposes and as accurately as possible. The GDPR legal bases stated in this policy also describe what we base a processing operation on. Where the FADP requires a justification, we rely on Art. 31 FADP, in particular on your consent, on processing in connection with the conclusion or performance of a contract and on overriding private interests.

Disclosure abroad

The core data of our service is located in Germany (data centre in Frankfurt am Main). According to Annex 1 DPO, Germany and the other states of the EU and the EEA guarantee adequate data protection; disclosure to these states is permitted under Art. 16(1) FADP. The states in which the services named in section 5 process data are listed in section 6 (Art. 19(4) FADP). Insofar as a service processes data in a state without adequate data protection, in particular in the USA, we base the disclosure – depending on the provider – on the recipient's certification under the Swiss-U.S. Data Privacy Framework (included in Annex 1 DPO since 15 September 2024) or on standard contractual clauses of the European Commission that the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC; German: EDÖB) has recognised as a safeguard under Art. 16(2)(d) FADP, with the adjustments required for Swiss law.

Your rights under the FADP

Under the FADP, you have in particular the right

  • to request information as to whether and which personal data we process about you (Art. 25 FADP). The information is generally free of charge and is provided within 30 days;
  • to request the release of the personal data you have disclosed to us or its transfer to another controller in a common electronic format (Art. 28 FADP);
  • to request the correction of inaccurate personal data (Art. 32(1) FADP);
  • to object to processing, to request the erasure or destruction of your personal data and to have disclosure to third parties prohibited (Art. 32(2) FADP), unless a legal obligation or an overriding interest stands in the way;
  • to withdraw consent you have given at any time with effect for the future.

A message to kontakt@bleno.de is sufficient for your request. So that we do not release data to unauthorised persons, we may ask for proof of your identity. We do not make automated individual decisions within the meaning of Art. 21 FADP. If you are an employee or a customer of a business that uses Bleno, the business is responsible for the data in its Bleno account (section 7); please contact the business with requests concerning this data.

Contact and supervisory authority in Switzerland

For questions about data protection, you can reach us directly at kontakt@bleno.de. We have not appointed a representative in Switzerland under Art. 14 FADP. The competent supervisory authority in Switzerland is the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch. You can report a breach of data protection regulations to the FDPIC; the FDPIC can then open an investigation (Art. 49 FADP).

Last updated: 14 November 2026